Įžeidimas
Milijoniniame Beirute gyvena krikščionis mašinų mechanikas Tonis ir palestinietis musulmonas Jaseras, dirbantis statybose. Vieną dieną tarp jų kyla iš pažiūros paprastas konfliktas dėl nutekamojo vamzdžio. Abu dėl apsižodžiavimo jaučiasi įžeisti, bet nė vienas nemano atsiprašyti. Palaipsniui šis mažas konfliktas taip išauga, kad persikelia ne tik į teismo salę, bet ir į Beiruto gatves. 8-ajame dešimtmetyje vykusio Libano pilietinio karo žaizdų neužsigydė ne tik Tonis su Jaseru, bet ir dauguma visuomenės. Režisierius jau ne pirmą kartą įrodo, jog geba įtraukiamai ir kartu jautriai kalbėti apie traumines patirtis, neteisybę, išankstinius nusistatymus ir nepakantumą vienas kitam.
Aktoriai
Adel Karam, Rita Hayek, Kamel El Basha, Camille Salameh, Diamand Bou Abboud, Talal Jurdi, Christine Choueiri
Režisierius(-ė)
Ziad DoueiriScenarijaus autorius(-ė)
Ziad DoueiriScenarijaus autorius(-ė)
Joëlle TournaProdiuseris(-ė)
Julie GayetProdiuseris(-ė)
Nadia TurincevProdiuseris(-ė)
Jean BréhatProdiuseris(-ė)
Rachid BoucharebProdiuseris(-ė)
Antoun SehnaouiOperatorius(-ė)
Tommaso FiorilliMontažo režisierius(-ė)
Dominique MarcombeKompozitorius(-ė)
Éric NeveuxKalba
arabų
Subtitrai
Lithuanian
meta_detail_countries
Prancūzija, Libanas, Jungtinės Valstijos, Belgija, Kipras
Kompanija
Kino pavasaris Distribution