Lumiere! (Įgarsinta lietuviškai)

1895 m. gruodžio 28 d. Paryžiaus „Grand Café“ įvyko pirmasis brolių Auguste’o ir Louis Lumière’ų filmų seansas. Tą vakarą susirinko per trisdešimt smalsuolių. Taip gimė „didžioji iliuzija“ – kinas, kurio magija žiūrovus vilioja ir šiandien. Kartu su komanda broliai Lumière’ai susuko per 1 400 trumpų filmų, kurių epizodai buvo užfiksuoti visame pasaulyje. Kanų kino festivalio ir Lumière’ų instituto direktorius Thierry Frémaux į juostą „Lumière!“ atrinko 114, jo manymu, geriausių brolių restauruotų filmų. Frémaux šmaikščiai komentuoja ne tik garsųjį „Traukinio atvykimą į stotį“, kai, anot legendos, pirmąkart jį pamatę žiūrovai puolė slėptis po kėdėmis ar net alpo, bet ir kitus įsimintiniausius darbus.

This is a fantastic, funny and entertaining show that takes us back to the birth and childhood of film! The Lumière brothers are most famous for their first public film screening ever, with their “The Train Arrives at the Station”, but together with their team, they produced over 1400 other short films from around the world. Thierry Frémaux, who is both director of the Cannes Film Festival and the Institut Lumière, has seen the films of pioneer brothers Lumière and picked and restored the 114 best to this compilation. The result is not only an invaluable film story lesson, but also offers several amazing short depictions from Paris and the rest of the world in the early nineties. “Lumière!” is a must for all film and history enthusiasts!