Rio de Žaneiras, 1950-ieji. Aštuoniolikmetė Euridisė su keleriais metais vyresne Gilda yra neišskiriamos seserys. Gyvendamos despotiško tėvo namuose, jos puoselėja skirtingus lūkesčius: Euridisė svajoja mokytis Europoje ir tapti garsia pianiste, o mažiau talentinga Gilda – rasti tikrąją meilę. Tačiau jų laukia visai kitoks likimas. Dėl tėvo klastos priverstos gyventi atskirai seserys niekada nepraras vilties kada nors ir vėl susitikti. Šis kaip atogrąžų melodrama pristatomas filmas nugalėjo Kanų kino festivalio konkurse „Ypatingas žvilgsnis”.
Rio de Janeiro, 1950. Euridice, 18 and Guida, 20, are two inseparable sisters. They live at home with their despotic father, and have different hopes for future: Euridice dreams of becoming a renowned pianist, and less talented Guida wants to find a true love. Because of their father, they are forced to live without one another. Separated, they will take control of their destiny, while never giving up on their hope of being reunited. This tropical melodrama won Un Certain Regard competition in Cannes.
Carol Duarte, Julia Stockler, Fernanda Montenegro, Flávia Gusmão, António Fonseca, Hugo Cruz, Nikolas Antunes
portugalų, graikų
Lithuanian
Brazilija, Vokietija
Kino Pavasaris Distribution